こんにちは。とあると店長の西原玲子です。私が住む南九州の宮崎県は、豊かな自然と、優しく朗らかな人柄が多い農林水産業が盛んな県です。

　そんな宮崎県で、ものづくりにひたむきに取り組んでいる事業者さんやアーティストの「つくり手」を広く紹介したい。そんな気持ちからローカルグッスのECショップ「とあると」は誕生しました。

　デザイン業を行っている私自身が制作したオリジナルグッズと宮崎県のつくり手が制作した商品をメインに紹介・販売しています。

　宮崎県の「つくり手」のもの作りへの思いを紹介した記事「ものもの語り」は以下の一覧からご覧いただけます。

　「つくり手」さんをインタビューした内容を元に記事を書いていますのでぜひ読んで見てくださいね！

★つくり手さんの記事一覧

• アイゴの布小物（こもの）
• 石井琴月（書）
• AZu（アート）
• ヒムカ出版（出版社）
• 合同会社フードマーク（文房具）
• 遊土（陶磁器）
• 合同会社LC（アロマ）